Spring naar inhoud
  • Blogs
  • Over ons
  • Blogs
  • Over ons
Search
Close
logo-eventgoodies
Search
Close
Menu
  • Blogs
  • Over ons
Inspiratie en tips voor originele weggevers
Bol.com AlgemeenBol.com Algemeen

Deze tool maakt vertalen eenvoudig en goedkoop

2 augustus 2016

Organiseer je een meertalig congres? WebTalk is een slimme oplossing voor online en live evenementen met internationale bezoekers.

Webtalk is ontstaan uit een samenwerking tussen Hulskamp Audiovisueel en Tolk- en Vertaalcentrum Nederland. De oplossing bestaat uit een een team van tolken van het vertaalcentrum, de techniek en streaming van Hulskamp en een online platform Voiceboxer. Hieronder leg ik uit hoe het werkt.

Tolken uit de omgeving

In plaats van de tolken over te laten vliegen uit het buitenland, worden er tolken binnen Nederland ingehuurd. Dat scheelt een hoop reis- en verblijfkosten. De tolken beheersen alle talen ter wereld. Zij komen samen op een locatie in de studio van Hulskamp in Utrecht en volgen live het evenement via internet.

Live vertalen

Als bezoeker van een evenement kun je tijdens een presentatie vertalingen horen via een koptelefoon. De deelnemer krijgt niet alleen de vertaling te horen, maar kan ook vragen stellen. Hij doet dit gewoon simpelweg via bijvoorbeeld een microfoon in het gangpad. De tolk vertaalt de vraag die de spreker via z’n oortje hoort. Deze vertaling komt vervolgens weer via de koptelefoon van de deelnemer binnen.

Ook vanuit huis kan iemand deelnemen door in te loggen bij het online platform VoiceBoxer en daar zijn eigen taal selecteren. Via de chat kan diegene vragen stellen aan de spreker. Er wordt direct en snel vertaald, zodat ook iemand die de taal niet spreekt interactief kan meedoen aan het evenement. De slides worden ook direct vertaald naar elke desgewenste taal. Er kunnen tot 2.500 mensen tegelijkertijd deelnemen aan dit platform. Bekijk hier een voorbeeld van de online tool en vertaling.

tool-tolk-evenement

De twee bedrijven hebben het alleenrecht op Voiceboxer in Nederland. Je kunt dus niet zelf gebruik maken van deze tool.

Je kunt WebTalk zowel inzetten voor kleinere evenementen of zelfs trainingen als grote congressen.

Kijk voor meer informatie op hulskamp.nl.

UPDATE:

Hulskamp is helaas failliet gegaan. Kijk daarom voor meer informatie op voiceboxer.com.

 

Inspireer anderen en deel dit idee

  • Onderwerp: Producten
  • Tags: Communicatie, Congres, Presenteren, Technologie, Tools
Samira Salman
Samira Salman

Samira is oprichtster van EventGoodies, content creator en event designer. Ze struint het internet en evenementen af om eventplanners te inspireren onvergetelijke evenementen te organiseren. Evenementen vernieuwen, mensen met elkaar verbinden en echt een geweldige en onvergetelijke dag bezorgen, dat is waar ze voor gaat.

Ideeën of prijzen in je inbox?

Heb jij hier goodies gezien waar je graag een prijs voor ontvangt? Of wil je snel wat leuke ideeën in je inbox zonder dat je daar eindeloos veel websites voor moet afstruinen en allerlei partijen moet mailen?

Vul het formulier in en onze partners helpen je verder.
Ideeën opvragen
Prijzen opvragen

Misschien vind je dit ook interessant

Prentje Momentje als leuke weggever

Een bijzonder moment verdient een prent

18 juni 2019 Act

Prentje Momentje is een mobiele loket waar je bezoekers een illustratie kunnen krijgen. Een leuke herinnering aan de dag!

Lees verder

De voor- en nadelen van een digitale goodiebag

10 mei 2016 Congres

Tegenwoordig kun je een goodiebag ook digitaal versturen. De voor- en nadelen op een rij! 

Lees verder
Fotohokjes voor de feestdagen

3 Fotohokjes voor de feestdagen

5 november 2018 Fotografie

Vier jij de feestdagen voor jouw medewerkers of relaties? Een fotohokje is altijd leuk en vooral deze 3, want ze zijn helemaal in stijl! 

Lees verder

Plaats een reactie

Blijf op de hoogte

Twitter Instagram Linkedin-in Pinterest Youtube Spotify Rss

Over EventGoodies

Bij EventGoodies vind je inspiratie voor originele relatiegeschenken en giveaways. 

We zijn onafhankelijk en schrijven alleen over producten waar we zelf echt enthousiast van worden.

Informatie

  • Wie zijn wij?
  • In de media
  • Disclaimer
  • Privacyverklaring
  • FAQ

Onderwerpen

  • Duurzaam
  • Eten & Drinken
  • Exclusief
  • Goodiebags
  • Live
  • Praktisch

Over EventGoodies

Bij EventGoodies vind je inspiratie voor originele relatiegeschenken en giveaways. 

We zijn onafhankelijk en schrijven alleen over producten waar we zelf echt enthousiast van worden.

Informatie

  • Wie zijn wij?
  • In de media
  • Offerte aanvragen
  • Disclaimer
  • Privacyverklaring
  • FAQ
  • Contact

Onderwerpen

  • Duurzaam
  • Eten & Drinken
  • Exclusief
  • Goodiebags
  • Live
  • Praktisch

Inspiratie in je mailbox

Wil jij er zeker van zijn dat je geen blog mist?

Ontvang maandelijks een overzicht van onze blogs in je mailbox. 

© 2014 – 2022 EventGoodies

Over EventGoodies

Bij EventGoodies vind je inspiratie voor originele relatiegeschenken en giveaways. 

We zijn onafhankelijk en schrijven alleen over producten waar we zelf echt enthousiast van worden.

Informatie

  • Wie zijn wij?
  • In de media
  • Offerte aanvragen
  • Disclaimer
  • Privacyverklaring
  • FAQ

Onderwerpen

  • Duurzaam
  • Exclusief
  • Goodiebags
  • Live
  • Praktisch

© 2014 – 2023 EventGoodies

Twitter Facebook-f Instagram Linkedin-in Pinterest Youtube Spotify Rss
Search

Over EventGoodies

Bij EventGoodies vind je inspiratie voor originele relatiegeschenken en giveaways. 

We zijn onafhankelijk en schrijven alleen over producten waar we zelf echt enthousiast van worden.

Informatie

  • Wie zijn wij?
  • In de media
  • Offerte aanvragen
  • Disclaimer
  • Privacyverklaring
  • FAQ

Onderwerpen

  • Duurzaam
  • Exclusief
  • Goodiebags
  • Live
  • Praktisch

Blijf op de hoogte

Twitter Facebook-f Instagram Linkedin-in Pinterest Youtube Spotify Rss

© 2014 – 2023 EventGoodies